另一边，赵家主宅。
赵万金是被尿憋醒的。
他趴在桌上打了个哆嗦，迷迷糊糊地睁开眼，桌上的碗筷还没收拾，酒杯倒了一个，剩的半杯酒在桌面上淌成了一小滩。
他咂了咂嘴，嘴里又苦又干，揉了揉眼睛坐起来。
“人呢？”他含糊地嘟囔了一句，转头看了看空荡荡的堂屋。
他扶着桌子站起来，晃了两步才站稳。
走到旁边卧室门口往里一看，沈月如已经睡下了，侧身躺着，被子裹到下巴，呼吸又长又轻，睡得正沉。
赵万金没吵她，转身出了堂屋去院子里放水。
走到院里，月光亮堂堂的，他无意中往院门口瞥了一眼，那头大黑驴还在槐树下拴着，正低着头打盹。
“二驴还没走？”赵万金自言自语了一句，又往院子里扫了一圈——没有人。
他皱了皱眉，走到厨房看了一眼，空的。
又走到院门口往外面张望了一下，村路上空空荡荡的，连个鬼影子都没有。
吕梁不在，翠儿也不在。
赵万金心里浮起一丝不好的预感，酒意被这预感冲散了大半。
他沉着脸走出院门，往右一拐，几步就来到了翠儿的小院门口。
院门虚掩着，他推开走进去。
院子里的月季在月光下静静开着。
堂屋的门关着，门缝里透出一线微弱的光。他走到门前伸手推了一下，没推动。
插销从里面扣上了。
赵万金心里那股火噌地一下窜上来。他抬手拍门，手掌重重地拍在门板上，发出砰砰的闷响，在安静的夜里格外刺耳：“翠儿！开门！”
屋里沉默了片刻。
然后翠儿的声音从里面飘出来，断断续续的，带着一种赵万金从没听到过的颤意：“万……万金哥？我……我都睡下了……你有事明天再说……”
赵万金根本不信，那声音怎么听都不像是在睡觉。
他心里那股火越烧越旺，又使劲拍了两下门，声音拔高了几分：“你少糊弄我！我问你，二驴是不是在里面？你俩是不是在里面搞破鞋？！”
房间里。
翠儿双手指节攥得发白。
她的头发全散了，湿漉漉地贴在脸侧和后颈上，碎花短衫皱成一团扔在床头，露出汗涔涔的肩膀和锁骨。
她的脸涨得通红，嘴唇微微张着，呼吸又急又乱，额前的碎发被汗水打湿了贴在太阳穴上。
听见赵万金那句喝问，她整个人吓得一激灵，魂差点从嗓子眼里飞出去。
她慌张地回头看了一眼——吕梁还在她身后，脸上竟然还是那副傻呵呵的表情，好像院门外站着的不是她男人，而是一只叫唤了两声的野猫。
“完了完了……”翠儿急得声音都带了哭腔，压低声音对吕梁说，“被他发现了！怎么办？！”
吕梁像是没听见一样，依旧是那副泰山崩于前而面不改色的憨样。
翠儿快急疯了，伸手想去推他，可胳膊刚伸出去就软了，身子像是被人抽走了骨头，只能死死咬着被角，拼命把嗓子眼里的声音往肚子里咽。
她心里又急又气又没办法——这人真是傻子！都火烧眉毛了还在这儿忙活！
偷人偷得这么理直气壮光明正大，她活了二十多年头一回见！
可她又能怎样？打也打不过，推也推不动。
更何况——她闭上眼睛，放弃似的把脸埋进枕头里。
算了，认命吧，大不了一会儿被赵万金打死，她也值了。
就在这时，房门发出一声巨响——
赵万金终于失去了耐心，后退一步，狠狠一脚踹在门板上。
那扇薄薄的木门哪里经得住这一脚，插销崩飞，门板哐当一声弹开，撞在墙上又弹回来。
赵万金大步冲进屋里，脸上的表情又怒又恨，嘴巴已经张开了，骂人的话已经到了嗓子眼——
“二驴你个王八——”
骂到一半，他整个人像被施了定身法一样僵在了原地。
屋子里，翠儿一个人跪坐在床上，碎花短衫皱巴巴地揉在床头，被子拉到胸口，头发散乱，脸红得像刚从蒸笼里出来。
她的呼吸还没平稳，胸口剧烈起伏着，嘴唇微微红肿。可她身边空空荡荡的——没有吕梁的影子。
没有人。
只有她一个人。
床底下？
赵万金弯腰看了一眼——空的。
柜子后面？空的。
窗帘后面？他一把扯开窗帘——还是空的。
翠儿在短暂的惊愕之后迅速回过神来。她虽然也不知道吕梁是怎么凭空消失的，但她不傻，知道机不可失。
她的眼眶瞬间就红了，眼泪扑簌簌地掉下来，抓起枕头就朝赵万金砸了过去。
“赵万金！你不是人！”
她的声音又尖又颤，带着货真价实的委屈和愤怒，“你半夜踹我的门！你冤枉我！你自己不行就算了，还怀疑我跟别的男人搞破鞋？还怀疑一个傻子？你摸摸自己的良心，你还是人吗！”
赵万金被枕头砸了个正着，愣在原地，嘴巴张了又合，合了又张。
他低头看了看手里的枕头，又看了看床上哭得梨花带雨的翠儿，再看看空荡荡连个鬼影都没有的屋子，心里那团怒火噗地一下全灭了，取而代之的是一阵心虚和羞愧。
“我……我……”他搓了搓手，声音软了下来，脸上的怒气早没了踪影，换上了一副赔小心的笑容，“翠儿，翠儿，别哭了，是我不对，是我喝多了脑子不好使……”
他凑过去想拉翠儿的手，被翠儿一把甩开。
“喝多了？你喝多了就踹我的门？”
翠儿越说越来劲，眼泪流得更凶了，可那双泪眼里却透着一丝只有她自己才懂的得意，
“人家二驴大老远跑来给你老婆做美容，累了大半天，你连句谢谢都没好好说，还跑来踹我的门冤枉我跟他有染？人家是傻子，可傻子也有人品！你这事儿要是让他知道了，你猜他以后还会不会给你老婆做美容？还会不会搭理你？”
赵万金被她说得脸上青一阵白一阵，心里的愧疚越堆越高。
他抬手啪地扇了自己一个耳光，清脆响亮，脸上立马浮起一个红印子：“是我糊涂！我猪油蒙了心！我混账！翠儿你别哭了，明天我亲自去找二驴，当面给他赔礼道歉，请他好好喝一顿！”
翠儿别过脸去不理他，肩膀还在微微抽动，看上去委屈至极。
可她转过脸的时候，借着抹眼泪的动作，忍不住往窗外的方向偷瞄了一眼，心里翻江倒海地想：那人到底是怎么出去的？
赵万金是被尿憋醒的。
他趴在桌上打了个哆嗦，迷迷糊糊地睁开眼，桌上的碗筷还没收拾，酒杯倒了一个，剩的半杯酒在桌面上淌成了一小滩。
他咂了咂嘴，嘴里又苦又干，揉了揉眼睛坐起来。
“人呢？”他含糊地嘟囔了一句，转头看了看空荡荡的堂屋。
他扶着桌子站起来，晃了两步才站稳。
走到旁边卧室门口往里一看，沈月如已经睡下了，侧身躺着，被子裹到下巴，呼吸又长又轻，睡得正沉。
赵万金没吵她，转身出了堂屋去院子里放水。
走到院里，月光亮堂堂的，他无意中往院门口瞥了一眼，那头大黑驴还在槐树下拴着，正低着头打盹。
“二驴还没走？”赵万金自言自语了一句，又往院子里扫了一圈——没有人。
他皱了皱眉，走到厨房看了一眼，空的。
又走到院门口往外面张望了一下，村路上空空荡荡的，连个鬼影子都没有。
吕梁不在，翠儿也不在。
赵万金心里浮起一丝不好的预感，酒意被这预感冲散了大半。
他沉着脸走出院门，往右一拐，几步就来到了翠儿的小院门口。
院门虚掩着，他推开走进去。
院子里的月季在月光下静静开着。
堂屋的门关着，门缝里透出一线微弱的光。他走到门前伸手推了一下，没推动。
插销从里面扣上了。
赵万金心里那股火噌地一下窜上来。他抬手拍门，手掌重重地拍在门板上，发出砰砰的闷响，在安静的夜里格外刺耳：“翠儿！开门！”
屋里沉默了片刻。
然后翠儿的声音从里面飘出来，断断续续的，带着一种赵万金从没听到过的颤意：“万……万金哥？我……我都睡下了……你有事明天再说……”
赵万金根本不信，那声音怎么听都不像是在睡觉。
他心里那股火越烧越旺，又使劲拍了两下门，声音拔高了几分：“你少糊弄我！我问你，二驴是不是在里面？你俩是不是在里面搞破鞋？！”
房间里。
翠儿双手指节攥得发白。
她的头发全散了，湿漉漉地贴在脸侧和后颈上，碎花短衫皱成一团扔在床头，露出汗涔涔的肩膀和锁骨。
她的脸涨得通红，嘴唇微微张着，呼吸又急又乱，额前的碎发被汗水打湿了贴在太阳穴上。
听见赵万金那句喝问，她整个人吓得一激灵，魂差点从嗓子眼里飞出去。
她慌张地回头看了一眼——吕梁还在她身后，脸上竟然还是那副傻呵呵的表情，好像院门外站着的不是她男人，而是一只叫唤了两声的野猫。
“完了完了……”翠儿急得声音都带了哭腔，压低声音对吕梁说，“被他发现了！怎么办？！”
吕梁像是没听见一样，依旧是那副泰山崩于前而面不改色的憨样。
翠儿快急疯了，伸手想去推他，可胳膊刚伸出去就软了，身子像是被人抽走了骨头，只能死死咬着被角，拼命把嗓子眼里的声音往肚子里咽。
她心里又急又气又没办法——这人真是傻子！都火烧眉毛了还在这儿忙活！
偷人偷得这么理直气壮光明正大，她活了二十多年头一回见！
可她又能怎样？打也打不过，推也推不动。
更何况——她闭上眼睛，放弃似的把脸埋进枕头里。
算了，认命吧，大不了一会儿被赵万金打死，她也值了。
就在这时，房门发出一声巨响——
赵万金终于失去了耐心，后退一步，狠狠一脚踹在门板上。
那扇薄薄的木门哪里经得住这一脚，插销崩飞，门板哐当一声弹开，撞在墙上又弹回来。
赵万金大步冲进屋里，脸上的表情又怒又恨，嘴巴已经张开了，骂人的话已经到了嗓子眼——
“二驴你个王八——”
骂到一半，他整个人像被施了定身法一样僵在了原地。
屋子里，翠儿一个人跪坐在床上，碎花短衫皱巴巴地揉在床头，被子拉到胸口，头发散乱，脸红得像刚从蒸笼里出来。
她的呼吸还没平稳，胸口剧烈起伏着，嘴唇微微红肿。可她身边空空荡荡的——没有吕梁的影子。
没有人。
只有她一个人。
床底下？
赵万金弯腰看了一眼——空的。
柜子后面？空的。
窗帘后面？他一把扯开窗帘——还是空的。
翠儿在短暂的惊愕之后迅速回过神来。她虽然也不知道吕梁是怎么凭空消失的，但她不傻，知道机不可失。
她的眼眶瞬间就红了，眼泪扑簌簌地掉下来，抓起枕头就朝赵万金砸了过去。
“赵万金！你不是人！”
她的声音又尖又颤，带着货真价实的委屈和愤怒，“你半夜踹我的门！你冤枉我！你自己不行就算了，还怀疑我跟别的男人搞破鞋？还怀疑一个傻子？你摸摸自己的良心，你还是人吗！”
赵万金被枕头砸了个正着，愣在原地，嘴巴张了又合，合了又张。
他低头看了看手里的枕头，又看了看床上哭得梨花带雨的翠儿，再看看空荡荡连个鬼影都没有的屋子，心里那团怒火噗地一下全灭了，取而代之的是一阵心虚和羞愧。
“我……我……”他搓了搓手，声音软了下来，脸上的怒气早没了踪影，换上了一副赔小心的笑容，“翠儿，翠儿，别哭了，是我不对，是我喝多了脑子不好使……”
他凑过去想拉翠儿的手，被翠儿一把甩开。
“喝多了？你喝多了就踹我的门？”
翠儿越说越来劲，眼泪流得更凶了，可那双泪眼里却透着一丝只有她自己才懂的得意，
“人家二驴大老远跑来给你老婆做美容，累了大半天，你连句谢谢都没好好说，还跑来踹我的门冤枉我跟他有染？人家是傻子，可傻子也有人品！你这事儿要是让他知道了，你猜他以后还会不会给你老婆做美容？还会不会搭理你？”
赵万金被她说得脸上青一阵白一阵，心里的愧疚越堆越高。
他抬手啪地扇了自己一个耳光，清脆响亮，脸上立马浮起一个红印子：“是我糊涂！我猪油蒙了心！我混账！翠儿你别哭了，明天我亲自去找二驴，当面给他赔礼道歉，请他好好喝一顿！”
翠儿别过脸去不理他，肩膀还在微微抽动，看上去委屈至极。
可她转过脸的时候，借着抹眼泪的动作，忍不住往窗外的方向偷瞄了一眼，心里翻江倒海地想：那人到底是怎么出去的？