庭审前的第七天，姓孙的果然来了偏院。
那天下午翠莲正蹲在偏院的灶台边帮钱氏择菜。菜叶上的水珠滴落在灶台面上，她用抹布抹了一下，又继续把菠菜根上的泥掐掉，放进旁边的盆里。灶台上的水汽还没有散尽，锅里煮着绿豆汤，咕嘟咕嘟地冒着泡，盖子被热气顶着一下一下地跳。院门被拍响了，两下，不重，停顿了一下，又是两下。翠莲放下手里的菜站起来，把手在围裙上擦了擦。钱氏也站了起来，手里还捏着一把没择完的菠菜，站在灶房门口往院门方向看了一眼。里屋的门帘没有掀开，翠莲知道孙师傅一定听见了，但他没有出来。
翠莲走到院门口，从门缝往外看了一眼，看见了那张脸。姓孙的站在门外，今天换了一件洗得发白的蓝布短褂，领口磨得起了毛边，边缘的线头散出来，像是穿了好几年没舍得换。头发乱着，像是赶了挺远的路，鬓角湿了一小片，贴在太阳穴上，看着不像平时那样齐整。他没有戴帽子，手里也没有拿任何东西，就空着手站在门口。
翠莲拉开门闩，站在门槛里面，“你来干什么？”姓孙的站在门外，没有往里迈。他先看了一眼院子里，目光越过翠莲的肩膀，看见钱氏站在灶房门口，手里还捏着那把没择完的菠菜，也正看着他。“老板娘，我来跟修船的老头说几句话，不是来找你。”翠莲挡在门口，“你要说什么，当着我的面说。”姓孙的看了她一眼，嘴角动了动，“行。当着你的面说就说。”他把目光越过翠莲的肩膀，朝里屋方向抬高了一些声音，“孙师傅，你出来一下，我就几句话。”
过了一会儿，里屋的门帘掀开了，孙师傅走了出来。他穿着一件旧灰褂子，袖子卷到手肘，露出两条黝黑的小臂。他在院子里站定，在井台旁边的石墩上坐下来。他坐下之后两条胳膊搭在膝盖上，腰板挺着，平视着门口站着的人。“你说。”
姓孙的站在门外，没有跨过门槛，隔着几步远跟孙师傅说话。“孙师傅，你在青石渡住了那么多年，日子虽苦，但安生。你出庭作证，证完了呢？你还能回河边那间屋子住吗？你一个人，没有儿女，没有人照应。你帮了她，你以后怎么办？”他说话的时候语气平稳，像是在跟一个老熟人商量一件平常事，没有咄咄逼人的意思。孙师傅坐在石墩上没有动，他看着门口的那个人，两只手搭在膝盖上，指节粗大，手背上的青筋凸起来，像一根根埋在皮肤底下的细藤。“你替孙德厚跑腿，他能照应你一辈子？”
姓孙的嘴唇动了一下，像是想笑又没笑出来。“孙师傅，我不是来跟你吵的。你要是愿意，我替你在镇上找间屋子，比你河边那间强。你别去作证，这件事就算过去了。你也不用再回青石渡那个地方了。”孙师傅低头看着自己脚前的地面，手指在膝盖上轻轻叩了两下，然后抬起头来。“我活到这个岁数了，不怕换地方住。我答应了人家出庭，我说到做到。你不用再来了，来了我也是这个话。”姓孙的站在门口，肩膀的线比刚才绷紧了一些，像是有一根线在衣料下面慢慢收着。“那你好自为之。”他转过身，往巷口走去，没有停顿，也没有回头，步子比来的时候快了一些。翠莲站在门口看着他走远了，直到他的背影在巷口拐弯处彻底消失，才把院门关好，插上门闩，转身走回院子里。
孙师傅还坐在石墩上没有动，两只手搭在膝盖上，目光落在那棵枣树苗的根部，像是在看土面有没有被水冲松。“他说的话我听见了。他说的那些，我以前也想过了。可我说了出庭，就不会变。”翠莲蹲在石墩旁边，孙师傅没有看她，“庭审完了他要是再找你麻烦，我替你挡。你在镇上找间屋子住下，不要回青石渡了。”孙师傅把手从膝盖上拿开，“你先顾好你自己，我的事我自己张罗。”
傍晚翠莲回到家，把偏院发生的事跟周大勇说了。周大勇听完之后把灶台上的碗收进柜子里，关上柜门的时候柜门发出极轻的一声闷响。“他来当面说，说明他知道孙师傅不会改口，他只是想来碰碰运气，看孙师傅会不会因为害怕而退缩。他怕孙师傅出庭，才会亲自跑一趟。”翠莲蹲在灶台边，伸手把灶膛里一根歪了的柴拨正了，“庭审还有七天。”周大勇走回灶台边，“七天。他要是还想做什么，就是在这七天里了。你晚上别一个人走夜路，我来接你。”
庭审前第三天，翠莲正在铺子里改一件旧棉袄，门被推开了。翠莲没有抬头，“做衣裳还是改衣裳？”没有人应声。她抬起头，看见钱氏站在门口，怀里抱着一个布包，布包的边角露出一截黑布边沿，像是包着什么东西。钱氏走进来，把布包放在柜台上，解开系口的麻绳，露出里头的东西。“这个给你，庭审那天用得上。”
翠莲放下针线，把布包里的东西拿出来，是一双新鞋。黑布面，千层底，鞋底纳得密实，麻绳针脚匀匀地排成一排，顺着鞋底的弧度延伸到后跟，一圈压着一圈，密密匝匝的。鞋面绷得平整，边缘锁了细密的边线，踩在手里硬邦邦的，像是用足了力气的活计。“你做的？”钱氏在炉子边的椅子上坐下来，把两只手搭在膝盖上，“我这几天晚上闲着没事纳的。料子是从周姐那里匀的，麻绳是我自己搓的。庭审那天你穿得体面一些，坐堂上腰板能挺直。我跟你说了衣裳帮你熨过，别忘了穿。”翠莲把新鞋翻过来看了看鞋底，麻绳纳得紧实，每一条线都绷得均匀，像是花了很多个晚上才做出来的。她试穿了一下，鞋底托着脚掌，边缘的麻线微微硌着脚踝的皮肤，是新鞋的触感，不扎脚，过一阵就习惯了。她低头看着自己的脚，脚尖活动了两下，鞋面跟着微微鼓起来又落下。“刚好。”钱氏站起来拍了一下膝上的灰，“庭审那天我穿那件深蓝色的褂子，不扎眼，也显得庄重。我坐你后面那排，有什么需要我做的你回头看我一眼就行。”她说完就转身走了，出了门往偏院的方向走去，身影消失在暮色里，被昏暗的光线融进了院墙的轮廓之中。
庭审前最后一天傍晚，翠莲去了一趟偏院，跟孙师傅对了最后一遍。孙师傅坐在炕沿上，把她问的几个问题又答了一遍——他替顾金贵递过几次东西，都是送到哪里、交给什么人、顾金贵跟他讲过什么话。他答完之后问她，“明天早上什么时辰走？”翠莲说天不亮就走，多穿一件衣裳，县衙大堂里凉。他点了点头说知道了。
从偏院出来的时候天已经黑透了，巷子里没有灯。翠莲摸着黑走回家，推开院门的时候灶房里亮着灯，周大勇坐在灶台边，面前放着一碗热汤，汤碗的边沿还在冒着细细的白汽。“喝了早点睡，明天得起早。”翠莲蹲下来端起汤碗喝了一口，汤是萝卜汤，放了姜，喝下去从喉咙暖到胃里。她把空碗放在灶台上，站起来的时候在灶台边站了一会儿，看着灶膛里还亮着的那一小片余火，火苗在灰烬中微微晃动，像一根还燃着的灯芯，被风吹得往一边歪了歪又立直了。她站了一会儿，转身进了里屋。她躺在炕上的时候把明天要带的东西在脑子里过了一遍——地契的复件已经留在陈差役那里了，备忘也在县衙存档了，口袋里有那张写好的单子，脚边放着钱氏做的新鞋。她翻了个身，把被子拉到下巴，在黑暗里睁着眼睛躺了一会儿，然后慢慢合上眼。
天没亮翠莲就醒了。她坐起来的时候窗户纸还是灰的，她穿上钱氏做的新鞋，鞋底踩在地上的时候发出一声闷响，像是每一步都被地面接住了。她换了件干净的靛蓝褂子，头发重新梳了一遍，用红头绳扎紧，又摸了一下口袋里那张写着事项的纸，确认它还在。灶台上已经放好了干粮和水囊，是周大勇天没亮就起来备好的。翠莲把干粮和水囊收进包袱里，走到院子里。周大勇已经把马车套好了，马在晨雾里喷着白汽，车板上的旧毡毯铺得平平整整的。翠莲走出院门的时候天边刚泛起一线灰白，巷子里静悄悄的，露水在墙根的草叶上聚成细小的水珠。马车先到偏院接了孙师傅，他穿了一件厚棉袄，手里只拿着那把旧刨子。三个人上了马车，周大勇甩了一下鞭子，马车沿着晨雾弥漫的土路往县城方向驶去，车轱辘轧在湿土上的声音均匀而持续，像一根被拉直的线，正在缓慢地展开。
那天下午翠莲正蹲在偏院的灶台边帮钱氏择菜。菜叶上的水珠滴落在灶台面上，她用抹布抹了一下，又继续把菠菜根上的泥掐掉，放进旁边的盆里。灶台上的水汽还没有散尽，锅里煮着绿豆汤，咕嘟咕嘟地冒着泡，盖子被热气顶着一下一下地跳。院门被拍响了，两下，不重，停顿了一下，又是两下。翠莲放下手里的菜站起来，把手在围裙上擦了擦。钱氏也站了起来，手里还捏着一把没择完的菠菜，站在灶房门口往院门方向看了一眼。里屋的门帘没有掀开，翠莲知道孙师傅一定听见了，但他没有出来。
翠莲走到院门口，从门缝往外看了一眼，看见了那张脸。姓孙的站在门外，今天换了一件洗得发白的蓝布短褂，领口磨得起了毛边，边缘的线头散出来，像是穿了好几年没舍得换。头发乱着，像是赶了挺远的路，鬓角湿了一小片，贴在太阳穴上，看着不像平时那样齐整。他没有戴帽子，手里也没有拿任何东西，就空着手站在门口。
翠莲拉开门闩，站在门槛里面，“你来干什么？”姓孙的站在门外，没有往里迈。他先看了一眼院子里，目光越过翠莲的肩膀，看见钱氏站在灶房门口，手里还捏着那把没择完的菠菜，也正看着他。“老板娘，我来跟修船的老头说几句话，不是来找你。”翠莲挡在门口，“你要说什么，当着我的面说。”姓孙的看了她一眼，嘴角动了动，“行。当着你的面说就说。”他把目光越过翠莲的肩膀，朝里屋方向抬高了一些声音，“孙师傅，你出来一下，我就几句话。”
过了一会儿，里屋的门帘掀开了，孙师傅走了出来。他穿着一件旧灰褂子，袖子卷到手肘，露出两条黝黑的小臂。他在院子里站定，在井台旁边的石墩上坐下来。他坐下之后两条胳膊搭在膝盖上，腰板挺着，平视着门口站着的人。“你说。”
姓孙的站在门外，没有跨过门槛，隔着几步远跟孙师傅说话。“孙师傅，你在青石渡住了那么多年，日子虽苦，但安生。你出庭作证，证完了呢？你还能回河边那间屋子住吗？你一个人，没有儿女，没有人照应。你帮了她，你以后怎么办？”他说话的时候语气平稳，像是在跟一个老熟人商量一件平常事，没有咄咄逼人的意思。孙师傅坐在石墩上没有动，他看着门口的那个人，两只手搭在膝盖上，指节粗大，手背上的青筋凸起来，像一根根埋在皮肤底下的细藤。“你替孙德厚跑腿，他能照应你一辈子？”
姓孙的嘴唇动了一下，像是想笑又没笑出来。“孙师傅，我不是来跟你吵的。你要是愿意，我替你在镇上找间屋子，比你河边那间强。你别去作证，这件事就算过去了。你也不用再回青石渡那个地方了。”孙师傅低头看着自己脚前的地面，手指在膝盖上轻轻叩了两下，然后抬起头来。“我活到这个岁数了，不怕换地方住。我答应了人家出庭，我说到做到。你不用再来了，来了我也是这个话。”姓孙的站在门口，肩膀的线比刚才绷紧了一些，像是有一根线在衣料下面慢慢收着。“那你好自为之。”他转过身，往巷口走去，没有停顿，也没有回头，步子比来的时候快了一些。翠莲站在门口看着他走远了，直到他的背影在巷口拐弯处彻底消失，才把院门关好，插上门闩，转身走回院子里。
孙师傅还坐在石墩上没有动，两只手搭在膝盖上，目光落在那棵枣树苗的根部，像是在看土面有没有被水冲松。“他说的话我听见了。他说的那些，我以前也想过了。可我说了出庭，就不会变。”翠莲蹲在石墩旁边，孙师傅没有看她，“庭审完了他要是再找你麻烦，我替你挡。你在镇上找间屋子住下，不要回青石渡了。”孙师傅把手从膝盖上拿开，“你先顾好你自己，我的事我自己张罗。”
傍晚翠莲回到家，把偏院发生的事跟周大勇说了。周大勇听完之后把灶台上的碗收进柜子里，关上柜门的时候柜门发出极轻的一声闷响。“他来当面说，说明他知道孙师傅不会改口，他只是想来碰碰运气，看孙师傅会不会因为害怕而退缩。他怕孙师傅出庭，才会亲自跑一趟。”翠莲蹲在灶台边，伸手把灶膛里一根歪了的柴拨正了，“庭审还有七天。”周大勇走回灶台边，“七天。他要是还想做什么，就是在这七天里了。你晚上别一个人走夜路，我来接你。”
庭审前第三天，翠莲正在铺子里改一件旧棉袄，门被推开了。翠莲没有抬头，“做衣裳还是改衣裳？”没有人应声。她抬起头，看见钱氏站在门口，怀里抱着一个布包，布包的边角露出一截黑布边沿，像是包着什么东西。钱氏走进来，把布包放在柜台上，解开系口的麻绳，露出里头的东西。“这个给你，庭审那天用得上。”
翠莲放下针线，把布包里的东西拿出来，是一双新鞋。黑布面，千层底，鞋底纳得密实，麻绳针脚匀匀地排成一排，顺着鞋底的弧度延伸到后跟，一圈压着一圈，密密匝匝的。鞋面绷得平整，边缘锁了细密的边线，踩在手里硬邦邦的，像是用足了力气的活计。“你做的？”钱氏在炉子边的椅子上坐下来，把两只手搭在膝盖上，“我这几天晚上闲着没事纳的。料子是从周姐那里匀的，麻绳是我自己搓的。庭审那天你穿得体面一些，坐堂上腰板能挺直。我跟你说了衣裳帮你熨过，别忘了穿。”翠莲把新鞋翻过来看了看鞋底，麻绳纳得紧实，每一条线都绷得均匀，像是花了很多个晚上才做出来的。她试穿了一下，鞋底托着脚掌，边缘的麻线微微硌着脚踝的皮肤，是新鞋的触感，不扎脚，过一阵就习惯了。她低头看着自己的脚，脚尖活动了两下，鞋面跟着微微鼓起来又落下。“刚好。”钱氏站起来拍了一下膝上的灰，“庭审那天我穿那件深蓝色的褂子，不扎眼，也显得庄重。我坐你后面那排，有什么需要我做的你回头看我一眼就行。”她说完就转身走了，出了门往偏院的方向走去，身影消失在暮色里，被昏暗的光线融进了院墙的轮廓之中。
庭审前最后一天傍晚，翠莲去了一趟偏院，跟孙师傅对了最后一遍。孙师傅坐在炕沿上，把她问的几个问题又答了一遍——他替顾金贵递过几次东西，都是送到哪里、交给什么人、顾金贵跟他讲过什么话。他答完之后问她，“明天早上什么时辰走？”翠莲说天不亮就走，多穿一件衣裳，县衙大堂里凉。他点了点头说知道了。
从偏院出来的时候天已经黑透了，巷子里没有灯。翠莲摸着黑走回家，推开院门的时候灶房里亮着灯，周大勇坐在灶台边，面前放着一碗热汤，汤碗的边沿还在冒着细细的白汽。“喝了早点睡，明天得起早。”翠莲蹲下来端起汤碗喝了一口，汤是萝卜汤，放了姜，喝下去从喉咙暖到胃里。她把空碗放在灶台上，站起来的时候在灶台边站了一会儿，看着灶膛里还亮着的那一小片余火，火苗在灰烬中微微晃动，像一根还燃着的灯芯，被风吹得往一边歪了歪又立直了。她站了一会儿，转身进了里屋。她躺在炕上的时候把明天要带的东西在脑子里过了一遍——地契的复件已经留在陈差役那里了，备忘也在县衙存档了，口袋里有那张写好的单子，脚边放着钱氏做的新鞋。她翻了个身，把被子拉到下巴，在黑暗里睁着眼睛躺了一会儿，然后慢慢合上眼。
天没亮翠莲就醒了。她坐起来的时候窗户纸还是灰的，她穿上钱氏做的新鞋，鞋底踩在地上的时候发出一声闷响，像是每一步都被地面接住了。她换了件干净的靛蓝褂子，头发重新梳了一遍，用红头绳扎紧，又摸了一下口袋里那张写着事项的纸，确认它还在。灶台上已经放好了干粮和水囊，是周大勇天没亮就起来备好的。翠莲把干粮和水囊收进包袱里，走到院子里。周大勇已经把马车套好了，马在晨雾里喷着白汽，车板上的旧毡毯铺得平平整整的。翠莲走出院门的时候天边刚泛起一线灰白，巷子里静悄悄的，露水在墙根的草叶上聚成细小的水珠。马车先到偏院接了孙师傅，他穿了一件厚棉袄，手里只拿着那把旧刨子。三个人上了马车，周大勇甩了一下鞭子，马车沿着晨雾弥漫的土路往县城方向驶去，车轱辘轧在湿土上的声音均匀而持续，像一根被拉直的线，正在缓慢地展开。